L’histoire des carreaux de ciment encaustiques au Vietnam

L’histoire des carreaux de ciment encaustiques au Vietnam
(Les récits partagés par nos artisans)

encaustic cement tiles history in vietnam

L’image des carreaux de ciment encaustiques est gravée dans la mémoire de plusieurs générations de Vietnamiens, au rythme des hauts et des bas de l’histoire et de l’économie du pays. Récemment, le retour des carreaux de ciment encaustiques sur le marché international s’intensifie, car les gens ont tendance à se tourner de nouveau vers les valeurs culturelles et les formes d’art anciennes. Cependant, peu de personnes connaissent réellement l’histoire de ce métier, ainsi que le parcours de vie des artisans des carreaux de ciment encaustiques, qui continuent aujourd’hui encore à travailler avec persévérance et savoir-faire pour préserver et développer cette tradition au Vietnam.

Aujourd’hui, les artisans expérimentés d’autrefois ont été réunis pour travailler dans les trois usines de carreaux de ciment encaustiques de Secoin situées à Hô Chi Minh-Ville, dans la province de Binh Duong et à Da Nang. Ces artisans partagent des histoires passionnantes derrière chaque carreau de ciment encaustique que nous voyons, du passé jusqu’à aujourd’hui.

Comment nos artisans ont appris à fabriquer les carreaux de ciment encaustiques

Mr_nguyen_van_Tu_making_encaustic_cement_tiles

La fabrication des carreaux de ciment encaustiques n’est généralement pas apprise à l’école ; elle repose surtout sur l’apprentissage auprès d’artisans qualifiés et expérimentés, dans le cadre d’une formation traditionnelle de type compagnonnage. Avant 1975, la plupart de ces artisans travaillaient pour de petites entreprises individuelles, utilisant des machines simples et un mode de production centré sur la main-d’œuvre et le savoir-faire humain.

En juin 1975, face à la pénurie de matériaux et de matières premières nécessaires à la production de carreaux de ciment, de nombreuses usines ont dû fermer et de nombreux ouvriers ont quitté leur métier. Mme Van, forte de plus de 40 ans d’expérience dans la fabrication de carreaux de ciment, a partagé ce témoignage.

En 1984, la production de carreaux a repris progressivement son activité. Cependant, selon les propos de M. Tu, « en 1984, conformément au décret gouvernemental 54, l’achat de ciment était très difficile, ce qui compliquait la production de carreaux dans un contexte de subventions ». Cela a eu un impact important sur l’industrie des carreaux de ciment. M. Tu, artisan avec plus de 27 ans d’expérience dans le secteur, raconte : « autrefois, la plupart des machines provenaient de France. La première machine que j’ai utilisée était une presse à deux bras en fonte, puis une presse manuelle… Les carreaux de ciment encaustiques étaient très populaires au Vietnam, il y avait donc énormément de commandes, et nous travaillions du matin jusqu’à tard le soir pour respecter les délais. » Cette période marque un véritable essor des carreaux de ciment au Vietnam.

Le concours national de fabrication des carreaux de ciment encaustiques en 1987

le_thi_dep

En 1987, un concours des « mains d’or » a été organisé afin de sélectionner et d’honorer les artisans réalisant les meilleurs carreaux dans les provinces du sud du Vietnam. Mme Lê Thị Đẹp fait partie des deux personnes ayant reçu le prix des mains d’or cette année-là. Elle a auparavant travaillé pour Thanh Danh et travaille actuellement à l’usine Secoin située dans le parc industriel de Lê Minh Xuân.

Selon ses propos, lors de ce concours, chaque entreprise et chaque unité de production présentait environ 7 à 8 candidats. Les artisans des différentes usines devaient travailler dans d’autres ateliers, en utilisant des machines différentes de celles qu’ils avaient l’habitude d’utiliser. Cette année-là, elle a concouru à l’usine Đức Tân, où elle a dû utiliser une presse hydraulique, alors qu’elle utilisait habituellement des presses manuelles chez Thanh Danh.

Le concours s’est déroulé sur une période continue de 3 à 4 jours. Chaque jour, les organisateurs et les jurés proposaient des motifs différents à réaliser dans un temps limité, avec un nombre de carreaux imposé. Les juges évaluaient ensuite la qualité, la quantité, la précision des motifs et le respect du temps imparti pour sélectionner les gagnants. Les photos de Mme Đẹp et de son prix ont été publiées dans le journal Người Lao Động en 1987.

La période de déclin des carreaux de ciment encaustiques

Pham_chi_Huong

« En 1992 et 1993, lorsque la Chine a commencé à produire des carreaux céramiques, les carreaux de ciment encaustiques se sont vendus lentement et ont presque disparu », ont expliqué M. Hương et Mme Huỳnh, artisans ayant travaillé chez Thanh Danh et cumulant plus de 25 ans d’expérience dans le métier.

À cette période, les ouvriers ne travaillaient plus que trois jours maximum par semaine. Bien que de nombreux artisans aient dû abandonner leur métier pour en exercer un autre, « la passion du métier et les moyens de subsistance font que je ne veux pas quitter ce travail » reste la raison pour laquelle certains artisans continuent encore aujourd’hui à produire avec persévérance des carreaux sophistiqués chez Secoin.

Le_Thi_Huynh

Pour surmonter cette période difficile, les entreprises et les producteurs individuels se sont concentrés sur l’exportation des carreaux de ciment encaustiques vers les marchés étrangers tels que la France, les Pays-Bas, l’Allemagne, etc. Ainsi, les carreaux ont progressivement retrouvé une valeur grâce aux exportations, mais ont presque totalement perdu leurs parts de marché au niveau national.

nguyen_thanh_mai

Jusqu’en 2006, en raison de changements dans la structure du marché et de la forte volatilité du secteur, de grandes entreprises de carreaux de ciment encaustiques telles que Thanh Danh, Đức Tân et Đồi Tân ont fait faillite et ont dû fermer leurs usines.

Les carreaux de ciment artisanaux font un grand retour !

Jusqu’en 2009, Secoin a acquis la marque et l’usine Thanh Danh auprès de l’État et a réuni d’anciens artisans ayant travaillé chez Thanh Danh afin qu’ils reprennent ensemble leur activité au sein des usines Secoin de Binh Duong et de Lê Minh Xuân.

nguyen_thi_kim_van

Selon les témoignages d’artisans de longue date tels que Mme Thoa, Mme Kim Vân et M. Mai, les motifs, les couleurs et les designs des carreaux de ciment récents sont bien plus variés qu’auparavant. Bien que l’utilisation de pompes électriques avec manomètres rende aujourd’hui le travail plus facile, la majorité des carreaux de ciment encaustiques sont de plus en plus destinés à l’exportation vers des marchés internationaux très compétitifs, où les exigences de qualité sont strictes et rigoureuses.

Les artisans expliquent qu’autrefois, ils produisaient environ 200 carreaux par jour, tandis qu’aujourd’hui ce chiffre est d’environ 100 carreaux par jour, en raison des spécificités du marché qui exigent un travail plus minutieux, plus attentif et un apprentissage constant. « Ce métier est facile à apprendre, mais il est difficile de l’exercer durablement sans amour et sans véritable passion », confient-ils.

Chaque témoignage d’artisan de carreaux de ciment raconte une histoire vivante, reflétant les hauts et les bas de ce secteur au Vietnam. Mais au-delà de ces périodes, c’est avant tout une histoire d’amour du métier, d’engagement à préserver la beauté de la culture traditionnelle et de volonté de la faire rayonner au-delà des frontières vietnamiennes, aujourd’hui dans plus de 50 pays à travers le monde.

On peut ainsi croire pleinement que l’industrie vietnamienne des carreaux de ciment encaustiques continuera de se développer à l’avenir, à mesure que les techniques deviennent plus modernes et avancées, et que les valeurs nostalgiques et artisanales seront de plus en plus reconnues et valorisées.

Written by Secoin Marketing Team
Written : admin